translation-glossary

Technical terms to preserve in English when translating to Urdu. Use when translating robotics or AI content to Urdu while maintaining technical accuracy.

allowed_tools: Read

$ Installieren

git clone https://github.com/zeeshan080/ai-native-robotics /tmp/ai-native-robotics && cp -r /tmp/ai-native-robotics/.claude/skills/translation-glossary ~/.claude/skills/ai-native-robotics

// tip: Run this command in your terminal to install the skill

SKILL.md

View on GitHub →

name: translation-glossary description: Technical terms to preserve in English when translating to Urdu. Use when translating robotics or AI content to Urdu while maintaining technical accuracy. allowed-tools: Read

Translation Glossary

Instructions

When translating content to Urdu:

Keep all technical terms in English
Provide Urdu explanation in parentheses on first use
Maintain consistent terminology throughout
Preserve code blocks and commands exactly

Golden Rules

Never translate: Technical terms, code, commands, file names
Always explain: First occurrence gets Urdu explanation
Be consistent: Use same term throughout document
Preserve formatting: Keep code blocks, links, headers

Translation Pattern

First occurrence:

ROS 2 (روبوٹ آپریٹنگ سسٹم کا دوسرا ورژن) is a robotics middleware.

Subsequent occurrences:

ROS 2 provides many features...

Reference

See glossary.md for the complete term list.